большая и маленькие скалярии

Все так. И еще следует иметь в виду, что взрослые скалярии очень шустры и при кормлении они на раздаче первые. И уж тут они не уступят ни своему, ни чужому. А поэтому маленьким скаляркам может недоставать корма.

Все же было бы лучше, чтобы молодых (2-3 месяца) скалярок поместить отдельно (на месяц-два), даже пусть в небольшую банку (25-30 л). Преимуществ несколько:
1. Карантин - он обязателен для любых вновь приобретенных рыб.
2. Привыкание новых рыб к ТВОЕЙ воде. Очень часто этому не придают значения, а напрасно. В эту "карантинную" воду добавлять из основного авкариума, с течением времени все больше и больше - рыбы плавно переходят в режим основного аквариума, и когда уже будут переселены окончательно - для них это не будет шоком, так как вода им знакома.
3. В отдельной банке всем малятам достается корма одинаково. Ну, будем так считать, потому что и среди них тоже начнет работать иерархический закон "сильный-слабый". Но и в этом случае шансов у СЛАБОГО выжить значительно больше, чем сразу в основном аквариуме.

Желаю удачи.