Это восстановленная версия форума после взлома!

**Александр Бешлега** · 12-01-2005, 12:00

ИНФОРМАЦИЯ О СТАТЬЕ:
Автор: Rajendra Kumar, G.G.
Название: Что такое аквариум и предметы первой необходимости для его содержания.
Резюме: представление для новичков с примечаниями относительно размера аквариума, аэрации, грунта, нагревателя, растений, освещения, водных измерений, выбора рыбы, их заселения.

Статья здесь: http://www.aqua.in.ua/articles/1096369971/first_aqua/

**Vini** · 12-01-2005, 12:50

Просто и отлично написано. Вроде все тоже, но, на мой взгляд, более доходчиво и дружелюбно подан обширный материал в относительно короткой статье.

Бешлега - чет мне кажется, что литературная обработка перевода тоже имеет большое значение.

12-01-2005, 12:00	#1
Александр Бешлега Administrator. Председатель правления Всеукраинской Ассоциации Аквариумистов Регистрация: Nov 2002 Адрес: г. Киев Сообщения: 3,899 Поблагодарил(а): 202 Поблагодарили 545 Раз(а) в 238 Сообщениях Репутация: 527	Что такое аквариум и предметы первой необходимости для его содержания. Перевод ИНФОРМАЦИЯ О СТАТЬЕ: Автор: Rajendra Kumar, G.G. Название: Что такое аквариум и предметы первой необходимости для его содержания. Резюме: представление для новичков с примечаниями относительно размера аквариума, аэрации, грунта, нагревателя, растений, освещения, водных измерений, выбора рыбы, их заселения. Статья здесь: http://www.aqua.in.ua/articles/1096369971/first_aqua/ __________________ С огромным уважением! Последний раз редактировалось Александр Бешлега, 12-01-2005 в 12:05.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить на email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Новый аквариум. "Ворклог" сборки,установки,запуска	BlackAlex	Аквариум	41	20-07-2006 13:30
Перед тем, как покупать аквариум	Александр Бешлега	Статьи по аквариумистике	4	26-04-2006 16:54
аКВАРИУМ иЗ оРГСТЕКЛА	Ярослав	Разное	23	12-07-2005 14:05
Что подарить человеку, у которого уже есть 20 аквариумов?	jurassik	Приколы из жизни аквариумиста	2	30-09-2003 09:30

12-01-2005, 12:50	#2
Vini Член Правления ВАА, Глава осередка Ассоциации в Днепропетровской обл. Регистрация: Feb 2003 Адрес: Днепропетровск Сообщения: 1,415 Поблагодарил(а): 34 Поблагодарили 102 Раз(а) в 58 Сообщениях Репутация: выкл.	Просто и отлично написано. Вроде все тоже, но, на мой взгляд, более доходчиво и дружелюбно подан обширный материал в относительно короткой статье. Бешлега - чет мне кажется, что литературная обработка перевода тоже имеет большое значение.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)