pimass,
если я правильно понял, Вы хотите подключить компьютерный преобразователь Bluetooth-USB к Тиньке, которая из USB сделает UART. Такой способ не приведет к желаемому результату, так как и Тинька, и компьютерный преобразователь Bluetooth-USB предназначены для работы с ведущим USB-устройством и не могут работать друг с другом.
Вам необходимо извлечь Тиньку из панельки и подключить к контактам панельки 2, 3, 10 и 20 такой преобразователь Bluetooth-UART, как у Starcomputer. По умолчанию модули HC-05 запрограммированы на скорость 9600, поэтому в АТмеге должна быть прошивка из архива Firmware.rar.
Деревовидний вигляд