Простите, что влезаю своим "рылом" в ваши разговоры, но тут вы не правы.
Напорность насоса не зависит от того высоко он расположен или низко, а зависит исключительно от разности высот входа и выхода. ну еще от длины (сопротивления) трубопровода.
Поэтому имея фиксированные точки забора и сброса никакое положение фильтра(помпы) не влияет на "прокачку". Это лишино физического смысла.
Ув. ТоптуновПотапов.
разница есть и существенная. в зависимости от мощности помпы фильтр имеет ограничение на высоту подъема воды.
если всос воды происходит ("наливом +вес водяного столба + помпа") то выхлоп отфильтрованной воды назад в аквариум можно обозначить условной формулой ("Помпа - вес водяного столба")
Деревовидний вигляд