Не должны, такие вентиляторы выдерживают до 80градусов.
Вентиляторы устанавливаются по такой схеме:
делается прорезь в крышке диаметром чуть меньше кулера (если из ПВХ то ножом, если что-то тверже то есть кольцевые пилы разного диаметра), потом сверлится 4 отверстия под крепление, и сверху усанавливается решетка, смотрится очень хорошо, выбрасывают влажный воздух наверх, давление под крышкой уменьшается и туда просачивается воздух из зазора между стеклами аквариума и самой крышкой.
Единственное от чего реально может выйти из строя вентилятор - от конденсата ночью, у меня стоит несколько вентиляторов в разных аквариумах примерно 3 месяца, пока все живы...
если будут ломатся - запитаю круглосуточно на 5вольт.
Деревовидний вигляд