Если копать ещё глубже, то согласно НПАОП 0.00-1.59-87 (действующий) "Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением" раздел 6: не разрешается установка сосудов в жилых, общественных, бытовых зданиях, а также примыкающих к ним помещениях.
Мой вывод:
- если нет представления, что такое разорванный сосуд хотя бы от 2 Атм, то лучше отказаться от добавления углекислого газа в аквариум.
- если есть представление:
1.качественный поверенный сосуд.
2. качественный редуктор с рабочим аварийным клапаном.
3. вертикальное положение сосуда с закреплением последнего к жёсткой и тяжёлой конструкции (летают баллоны классно).
4. постоянный контроль за заботой системы.
Спорить и что-то доказывать не стану, есть достаточный опыт работы с сосудами под давлением, как и официальный допуск к таким работам.
Оффтоп
очень рекомендую избегать автозаправок с открыто расположенными ёмкостями с пропан-бутаном. Рабочая температура ёмкостей +40, прошлым летом пирометр давал на поверхности +65...
Деревовидний вигляд