Посетила идея как просто и недорого увеличить эффективную ёмкость аквариума

[VladOleg]

Идея конечно не вредная, если как правильно заметили не будет попыток увеличить пропорционально возросшему объему - количество рыбы.
"моряки", в таких случаях не выравнивают уровень, а в нижнюю ёмкость ставят обратную помпу, и ставят один под другим.