СО2 отравиться нельзя, он организмом не усваивается
Тут два варианта:
1. Загнали рН вниз (наиболее вероятно).
2. Из-за большого содержания СО2 в воде не хватало кислорода (весьма спорно).
Углекислый газ организмом усваивается!!!
Увеличевается сердцебиение, развивается стадия наркоза, заторможенность, потом смерть.