Кто сможет помочь с переводом на украинский язык? - Аквафорум

		Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Общая информация > Общественная деятельность
Кто сможет помочь с переводом на украинский язык?

Примітки

...

Общественная деятельность Все вопросы, связанные с деятельностью организации, аквариумные клубы, встречи аквариумистов и т.д.

19.02.2007, 17:25	#23
Mykhaylo Живу я тут Реєстрація: 10.10.2005 Звідки Ви: Киев Дописи: 10.118 сказав Дякую: 11.375 сказали Дякую 9.053 раз(и) в 4.067 повідомленні	Re: Кто сможет помочь с переводом на украинский язык? ===www.aquaforum.ua=== з "На/В" в російській є просте правило, яке деяким не дуже подобається "как говорили, так и будем говорить". Коли регіон - "на", держава - "в". Є особливості - держави-острови, ще кілька ньюансів, але до України вони не мають ніякого відношення.

cказали "Дякую" Mykhaylo за цей допис:

vanessa (19.02.2007)

Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)

Параметри теми
Версія для друку Надіслати е-поштою
Параметри перегляду
Лінійний вигляд Комбінований вигляд Деревовидний вигляд

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми Ви не можете писати дописи Ви не можете долучати файли Ви не можете редагувати дописи BB-код є Увімк. Усмішки Увімк. [IMG] код Увімк. HTML код Вимк. Правила форуму

Швидкий перехід

Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 19:01.