Только что разбирал ёлку, полез в кладовую... о чудо - нашел 3 вещи

1. Автомобильный компрессор для подкачки шин 12V
2. Инвертор -12V~220V/500VA
3. Автомобильную камеру от ГАЗона.
Отсюда следующие варианты:
1. Ситуация критическая, электричества долго не будет. Подгоняем машину под окно, выкидываем провода из окна и подсоединяем к аккумулятору. Второй конец к инвертору. И можно одновременно запустить все оборудование. Нужно только доливать бензин в бак

2. Если ситуация не критическая, то можно просто принести аккумулятор в квартиру. От него запустить напрямую автомобильный компрессор для подкачки шин, а через инвертор включать периодически фильтра.
3. Ситуация совсем не критическая. Фильтра свежие, рыб не много, недавно была подмена в аквариуме. Электричества не будет максимум пару часов, а спать охота. По подсказке Игорь Колосан - накачиваем автомобильную камеру вручную. Подсоединяем к шлангу распылителя. Прищепкой или регулятором капельницы регулируем подачу воздуха в аквариум. Идем спокойно спать в полной тишине и без лишней суеты.
Хотя конечно хочется удобства, надежности и функционала на тот случай, когда тебя нет дома.
И как следствие - копим денежку на ИБП+AGM120A

А самый идеальный вариант - строим частный дом с аквазалом + ветряк, солнечные батареи и прочие радости "зеленой энергии".