На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Клубы аквариумистов и террариумистов > Региональные клубы аквариумистов > Харьковский клуб аквариумистов

Примітки

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 08.09.2016, 10:02   #1
Живу я тут
  
 
Аватар для dotsento
 
Реєстрація: 05.09.2009
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 4.259
сказав Дякую: 2.882
сказали Дякую 15.330 раз(и) в 2.908 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від glottis Переглянути допис
Красный неон на английском языке (не на латыни) называется Cardinal tetra - в вашем фильме который вы цитируете переводчики халтурщики были, терминологию не знают. Про 9 см точно также могло быть ошибка в переводе, например не удосужились правильно пересчитать дюймы в сантиметры или ещё что.
...Да бог с ним,с названием.Ясно,что фильм делали не боги аквариумистики.Как-то получается,что все,что сообщается о существовании красного неона в размерах более, чем 4см подвергается резкой критике,обструкции.Ну,да плохо персчитали.А в книге по моей сноске тоже неправильно написали?
Тогда может действительно ошиблись.И эти неоны более 10см.Недобросовестно перевели.Только в иную сторону.
...Много раз набирал "Красный неон размеры" и что получается?Удивительное дело.Как ни крути,но даже в России тоже обсуждается этот вопрос размеров.И там тоже есть люди,которые видели этот фильм с большими красными неонами.Значит что-то есть.Нет дыма без огня.Но я то видел своими глазами по тв и уверен.

dotsento поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 08.09.2016, 10:44   #2
Запорожский клуб аквариумистов
  
 
Аватар для glottis
 
Реєстрація: 19.10.2010
Звідки Ви: Запорожье
Дописи: 5.083
сказав Дякую: 3.228
сказали Дякую 6.227 раз(и) в 2.455 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

dotsento, Извините, я не опровергаю ваши цифры, просто хотел уточнить про качество перевода. Сам с таким уже сталкивался, когда в оригинале одно, а на русском - немного не то.

glottis поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" glottis за цей допис:
dotsento (08.09.2016)
Старий 08.09.2016, 12:17   #3
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 29.04.2011
Звідки Ви: ХАРЬКОВ. +380985614227
Дописи: 5.254
сказав Дякую: 5.396
сказали Дякую 13.781 раз(и) в 3.905 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Надеюсь , мы разобрались , что название кардинал - это не выдумка "индейцев" , а два научных названия красного неона . Даже у классика Ильина , красный неон назван Cardinalis .
Правильным названием весь мир считает на сегодня - Paracheirodon axelrodi .
Я забивал в поисковики латинские названия красного неона - Hyphessobrycon cardinalis и Paracheirodon axelrodi . Везде Гугл выдает результат . Пересмотрев по две страницы сайтов о красном неоне нигде размера более максимум 5 см нет .
Меня заинтересовали другие данные . Экспорт неонов из природы достиг миллионов экземпляров . Целые семьи туземцев занимаются этим бизнесом . Экспорт идет как со стороны Бразилии , так и Перу . В последнее время количество красного неона в экспорте преобладает над голубым . Это повторюсь миллионы экземпляров . (См. статью Стенли Х.Вейцман).
Пока никто не упоминал в экспортных поставках , размер Кр.неона более 4 см . Хотя можно себе представить фурор , который моглибы произвести поставка на рынок красавцев 10см неонов . Это былабы бомба почище дискусов Голубиная Кровь с первой Сингапурской Акварамы . Представляете себе стайку красавцев в пол дискуса ... И бешенные деньги , которые на этих красавцах заработали первые экспортеры и первые топбридеры . Просто подумалось , надо переговорить с Фронтозавром , может он организует экспедицию , и желающие аквариумисты Харькова одни из первых ломануться в пампасы ..? Если будет сопутствовать удача , на заработанные деньги сможем построить на месте удаленного памятника Ильичу , помещение Клуба аквариумистов величиной с Госпром !
Но главное не это . Харьковчане прославятся и повесят на мраморной доске у входа в клуб , грамоту о том , что в описании Кр.неона самим Аксельродом , чьим именем названа эта рыба , сделана грубейшая ошибка в размере рыбы , и теперь максимальный размер в природе 4 см , а в аквариумах 5,5 см равен 10 см.
Но здесь надо учесть , что может вмешаться режисер фильма о 10 см неонах , и на правах первооткрывателя отобрать помещение клуба и почетную грамоту ...

THERA130 поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 3 користувач(ів) сказали Дякую THERA130 за це повідомлення:
Gooners (08.09.2016), slava boroda (08.09.2016), Александр Фомуляев (08.09.2016)
Старий 08.09.2016, 13:48   #4
Живу я тут
  
 
Аватар для dotsento
 
Реєстрація: 05.09.2009
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 4.259
сказав Дякую: 2.882
сказали Дякую 15.330 раз(и) в 2.908 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

[QUOTE='THERA130;3273073'...Кр.неона самим Аксельродом , чьим именем названа эта рыба , сделана грубейшая ошибка в размере рыбы , и теперь максимальный размер в природе 4 см , а в аквариумах 5,5 см равен 10 см.[/QUOTE]

Вы отвергаете имеющуся информацию просто для противоречия и неприятия.Действительно,почему не привозят таких больших неонов?Это правильный вопрос.А в фильме-есть.И это- вопрос.Но.Как говорится Платон мне друг,но истина--- дороже.
...Да,Аксельрод видел и описал тот экземпляр,что был у него.И он имел длину 1,5 inches.Да,популярное название Тетра Кардинал...Но это совершенно не исключает,что в определенном месте могут быть экземпляры поболее и 9 см.Вы говорите не один раз о "помпасах"?А в фильме-джунгли.Не зря ведутся все время эти возникающие споры.Не зря.Не о данио,не о голубом неоне.Именно о красном неоне.И в фильме их ловят сетью и видно,что они великаны против 3 см.
...в 19 веке думали,что все знают о породах лощадей.Лошадь А.Македонского-Буцефал,арабские,русские,(может и вид лошадь Фронтозавр),а Пржевальский нашел лошадь неизвестного до толь вида.Это ж в 19веке!Так что не горячитесь!
...Кстати ,С.И что-то не слышно.

dotsento поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 2 користувач(ів) сказали Дякую dotsento за це повідомлення:
Frontozavr (09.09.2016), THERA130 (08.09.2016)
Старий 08.09.2016, 16:39   #5
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 29.04.2011
Звідки Ви: ХАРЬКОВ. +380985614227
Дописи: 5.254
сказав Дякую: 5.396
сказали Дякую 13.781 раз(и) в 3.905 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від dotsento Переглянути допис
...Кстати ,С.И что-то не слышно.
Оффтоп
Цитата:
Допис від dotsento Переглянути допис
Не зря ведутся все время эти возникающие споры.Не зря.Не о данио,не о голубом неоне.Именно о красном неоне.
О данио тоже споры ведутся , по некоторым видам к какому роду их отнести к расборам или данио ... [LEFT]Сравнительно недавно появившаяся в аквариумах рыбка микрорасбора галактика Microrasbora sp. ... Поначалу специалисты затруднялись её отнести к какому-либо виду, поскольку она не была ещё описана никем. На сейчас вроде уже названиt есть (Danio margarihtus , Danio choprae , Celestial pearl danio) - последнее верное название галактики Danio margarihtus (Roberts 2007) .

THERA130 поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 2 користувач(ів) сказали Дякую THERA130 за це повідомлення:
dotsento (08.09.2016), Frontozavr (09.09.2016)
Старий 08.09.2016, 23:33   #6
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 29.04.2011
Звідки Ви: ХАРЬКОВ. +380985614227
Дописи: 5.254
сказав Дякую: 5.396
сказали Дякую 13.781 раз(и) в 3.905 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від dotsento Переглянути допис
...Да,Аксельрод видел и описал тот экземпляр,что был у него.И он имел длину 1,5 inches...
Мне кажется здесь Вы несколько лукавите , Кр.неона описал не Д-р Герберт Р. Аксельрод , а его друг в 1956 году ихтиолог из США Леонард Шульц по результатам исследования дал текущие научное название рыбам - Paracheirodon axelrodi. Синонимами рыбы являются: Cheirodon axelrodi (Шульц, 1956), Hyphessobrycon cardinalis (Майерс, 1956).
Справедливости ради могу отметить , что мне попалась статья неизвесного автора, где отмечается дословно : " Так колумбийская «дикая» самка красного неона в среднем достигает в длину 8см, тогда как «аквариумная» вырастает лишь до 5см. Самцы неонов традиционно меньше самок на 2-2,5см. Помимо размера, отличительными признаками самки являются анальный плавник (вогнутый наружный край) и высокотелость строения. " http://www.aqplus.ru/articles/krasny...yuzovyy-neony/
Но это все равно не то , что Вы указали 1,5 inches... , или 1,5 дюйма = 3,81 см . Восемь сантиметров это = 3,15 inches... Ну , а если учесть , что в тексте написано "...в среднем достигает в длину 8см " , то это может означать от 6 до 10 см ...
Думаю на этом стоит остановиться и дождаться экспедиции Фронтозавра в пампасы Колумбии , хотя результатов мы можем и не дождаться - где живут самые крупные самки Кр. неона растет и кока ...
P . S .
У меня некоторые сомнения вызывают эти данные , приведенные мной справедливости ради , написанные на коммерческом сайте и безимянные , как у В.Высоцкого " ... И даже во французских туалетах , есть надписи на русском языке ..."

THERA130 поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" THERA130 за цей допис:
Frontozavr (09.09.2016)
Старий 09.09.2016, 00:43   #7
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 09.10.2008
Звідки Ви: Коцюбинское
Дописи: 4.496
сказав Дякую: 8.556
сказали Дякую 3.854 раз(и) в 1.863 повідомленні
khm Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Оффтоп

Gooners поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" Gooners за цей допис:
Viktor Kharkov (09.09.2016)
Старий 09.09.2016, 22:25   #8
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 09.01.2013
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 3.395
сказав Дякую: 7.510
сказали Дякую 4.276 раз(и) в 1.838 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від THERA130 Переглянути допис
Думаю на этом стоит остановиться и дождаться экспедиции Фронтозавра в пампасы Колумбии , хотя результатов мы можем и не дождаться - где живут самые крупные самки Кр. неона растет и кока ...
Цитата:
Допис від Gooners Переглянути допис
Вот жеж...кто ни-ть будет умнее , в смысле первым прекратит "про неона" ((
Лично Блехер рассказывал о 10-12 см неонах ,которые водятся в Амазонке-ему их приносили местные аборигены.Водятся они всего в одной заводи,которую туземцы строго держат в тайне...Не захотели раскрыть тайну даже за 2 литра огненной воды,-т.к это место является у них священным.Там у них расположены древние родовые тотемы и приносятся человеческие жертвы.Возможно,от избытка человеческой крови и мяса-эти неоны так и вымахали...Науке это еще не извесно...

Frontozavr поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 3 користувач(ів) сказали Дякую Frontozavr за це повідомлення:
Immortal Kosha (09.09.2016), r0man (06.10.2016), THERA130 (09.09.2016)
Старий 09.09.2016, 23:01   #9
Харьковский клуб аквариумистов
  
 
Аватар для Raivo
 
Реєстрація: 21.10.2009
Звідки Ви: Riga, Latvia
Дописи: 428
сказав Дякую: 340
сказали Дякую 1.429 раз(и) в 340 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Frontozavr Переглянути допис
Лично Блехер рассказывал о 10-12 см неонах ,которые водятся в Амазонке-ему их приносили местные аборигены.Водятся они всего в одной заводи,которую туземцы строго держат в тайне...Не захотели раскрыть тайну даже за 2 литра огненной воды,-т.к это место является у них священным.Там у них расположены древние родовые тотемы и приносятся человеческие жертвы.Возможно,от избытка человеческой крови и мяса-эти неоны так и вымахали...Науке это еще не извесно...
Мне была встреча с Хейко Блехер в Германии. Должен сказать, что очень позитивный и отзывчевый человек. С ним хоть гору, хоть воду или медные трубы. Одним словом "МУЖИК".
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Interzoo_2008_9.jpg
Переглядів: 252
Розмір:  70,1 КБ
ID:	561024  
__________________
Рыбы не еда, рыбы друзья...


__________________

Raivo поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 5 користувач(ів) сказали Дякую Raivo за це повідомлення:
dvvd (10.09.2016), Frontozavr (09.09.2016), Gooners (09.09.2016), THERA130 (09.09.2016), Сержант (11.09.2016)
Старий 09.09.2016, 22:40   #10
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 09.01.2013
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 3.395
сказав Дякую: 7.510
сказали Дякую 4.276 раз(и) в 1.838 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від dotsento Переглянути допис
...Кстати ,С.И что-то не слышно.
Если поэт не пишет-значит он пьет(народная мудрость)

Frontozavr поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 09.09.2016, 22:57   #11
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 09.01.2013
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 3.395
сказав Дякую: 7.510
сказали Дякую 4.276 раз(и) в 1.838 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від dotsento Переглянути допис
..в 19 веке думали,что все знают о породах лощадей.Лошадь А.Македонского-Буцефал,арабские,русские,(может и вид лошадь Фронтозавр),а Пржевальский нашел лошадь неизвестного до толь вида.Это ж в 19веке!Так что не горячитесь!
Не знаю насчет лошади Пржевальского, но на фото представлена лошадь Фронтозавра (Зорька-Клеопатра). На первом фото видна справа ее задняя часть, на втором на ней скачет моя дочь.
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  IMG_20160827_131611.jpg
Переглядів: 174
Розмір:  704,5 КБ
ID:	561007   Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  IMG_20160827_132818.jpg
Переглядів: 164
Розмір:  783,4 КБ
ID:	561008  

Frontozavr поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 3 користувач(ів) сказали Дякую Frontozavr за це повідомлення:
Chuchen`ka (23.09.2016), Gooners (09.09.2016), THERA130 (09.09.2016)
Старий 09.09.2016, 23:42   #12
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 29.04.2011
Звідки Ви: ХАРЬКОВ. +380985614227
Дописи: 5.254
сказав Дякую: 5.396
сказали Дякую 13.781 раз(и) в 3.905 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Frontozavr Переглянути допис
Не знаю насчет лошади Пржевальского, но на фото представлена лошадь Фронтозавра (Зорька-Клеопатра). На первом фото видна справа ее задняя часть, на втором на ней скачет моя дочь.
Отличная лошадь , чувствуется стать и порода .
На фото видно как красиво равнобедренным треугольником "кладет"(См.фото) передние ноги . Задние несколько сближены и спрямлены скакательные суставы , из-за чего круп кажеться незначительно выше холки(это хорошо , т.к. выпимший всадник , не смохет упасть с лошади назад , навзнич ) . Но эти незначительные недостатки совершенно не портят общего приятного впечатления от просмотра .
Такого типа лошадей использовали конкистадоры Христофора Колумба(дальний родственник Хейко Блеера) в покорении пампасов .
Долучені зображення
 

THERA130 поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 2 користувач(ів) сказали Дякую THERA130 за це повідомлення:
Chuchen`ka (23.09.2016), Frontozavr (10.09.2016)
Старий 10.09.2016, 00:13   #13
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 09.01.2013
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 3.395
сказав Дякую: 7.510
сказали Дякую 4.276 раз(и) в 1.838 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від THERA130 Переглянути допис
Отличная лошадь , чувствуется стать и порода .
Не переносит запаха самогона...от всадника.Начинает истерить,кусаться...пытается сбросить.А ВИСКИ И КОНЬЯК ПЕРЕНОСИТ НОРМАЛЬНО.Не знаю-в чем тут дело....как она так тонко различает запахи.Но не зря же говорят-пьет,как лошадь...Где я ей возьму столько коньяка и вискаря?Вот в чем проблема....И это интересный факт из жизни аквариумистов и лошадей....Я ее спарил с белым жеребцом Фиделем-посмотрим,что из этого получится-какая цветовая гамма будет у жеребенка....

Frontozavr поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" Frontozavr за цей допис:
THERA130 (10.09.2016)
Старий 08.09.2016, 12:23   #14
Бан за нарушения
  
 
Реєстрація: 29.04.2011
Звідки Ви: ХАРЬКОВ. +380985614227
Дописи: 5.254
сказав Дякую: 5.396
сказали Дякую 13.781 раз(и) в 3.905 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Попалась интересная таблица о совместимости Африканских цихлид . Думаю , что пригодится любителям этих рыб . Если на фото слишком мелко , можно посмотреть здесь - http://www.thatpetplace.com/african-...-compatibility
.
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Снимок42.jpg
Переглядів: 458
Розмір:  529,0 КБ
ID:	560752  

THERA130 поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" THERA130 за цей допис:
Frontozavr (09.09.2016)
Старий 08.09.2016, 16:50   #15
Харьковский клуб аквариумистов
  
 
Аватар для Raivo
 
Реєстрація: 21.10.2009
Звідки Ви: Riga, Latvia
Дописи: 428
сказав Дякую: 340
сказали Дякую 1.429 раз(и) в 340 повідомленні
Re: Интересные эксклюзивные факты и события в аквариумистике со всего мира . ===www.aquaforum.ua===

Принципе собираю анекдоты про рыб, про рыбаков и рыбалку. Вот несколько из них:
Надоело Новым русским ездит на отдых на Канары. Решили они - на рыбалку.
Накупили кучу снастей, удочек, лодку, мотор и пр. Взяли водки и харчей на неделю и поехали на природу. Стали рыбу ловить. Ловили, ловили, ничего не наловили. Перед отъездом поймали маленького окуня.
Едут обратно злые, расстроенные. Один из них говорит другому:
- Ну ты прикинь! Эта единственная "щука" обошлась нам в восемь штук баксов!
- Ага .... Хорошо еще, что мы только одну поймали!...
* * * * *
Встречает Лещ Ерша.
- Как дела пучеглазая колючка?
- Да отлично, червей классных наелся только что.
- i! И где ж тебе так фартануло?
- Да за кустами дятел сидит с удочкой, полный лапоть. Вот у него и оторвался.
- Ну спасибо, поплыву тоже рубану.
Уплыл лещ, а ёрш ему вслед так тихонько:
- Давай, давай, посмотрим как тебя из лодки три раза выбрасывать будут.
* * * * *
Сидит рыбак на берегу. Одну удочку забросил в реку, а другую в кусты. Подходит второй:
- Слушай, почему ты удочку в кусты забросил?
- Это мой секрет. Проходи дальше. Река большая.
- Слушай, ну расскажи, я тебе стаканчик налью.
- Ладно, наливай.
Выпил он и отвечает:
- Понимаешь, я не знаю, что сегодня поймаю в реке, а вот на эту ты у меня уже пятый...
__________________
Рыбы не еда, рыбы друзья...


__________________

Raivo поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 4 користувач(ів) сказали Дякую Raivo за це повідомлення:
dotsento (08.09.2016), Frontozavr (09.09.2016), THERA130 (08.09.2016), Viktor Kharkov (08.09.2016)


Share/Bookmark

Відповідь


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 
Параметри теми
Параметри перегляду

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 06:04.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts