 |
19.10.2006, 17:31
|
#1
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 25.07.2006
Звідки Ви: Тернопіль
Дописи: 164
сказав Дякую: 37
сказали Дякую 33 раз(и) в 24 повідомленні
|
Re: Объемный фон Индонезия (Суматра или Борнео) где купить? ===www.aquaforum.ua===
Я вже якраз закінчую виготовлення обємного фону з пінопласту, я робив просту імітацію коміння і покриваю розчином з цементу, але можна ще покривати різними аерозольними фарбами.
Коли запущу акваріум то виложу фотки.
А перекласти з німецької було б круто.
|
|
|
|
25.10.2006, 15:23
|
#2
|
|
Модератор Тернопільського клубу акваріумістів
Реєстрація: 26.01.2004
Звідки Ви: Тернопіль
Дописи: 665
сказав Дякую: 944
сказали Дякую 402 раз(и) в 153 повідомленні
|
Re: Объемный фон Индонезия (Суматра или Борнео) где купить? ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від Богдан New!!!
А перекласти з німецької було б круто.
|
Виявляється перекладати з будь-якої мови дуже просто... треба використати інтернет перекладач, в тому числі інтернет-сторінок...
Цитата БОБИКА: "попробуй ссылку свою в www.translate.ru закинуть, может и переведет с фрицевского"
Наприклад, даю ссилку на вже переладений німецький сайт по фонах...
http://www.translate.ru/url/tran_url...6&psubmit2.y=5
Інші сторінки по ссилках з сайту теж автоматично перекладаються, а я парився перекладав на українську аж 2 години... а все так просто!!!
__________________
Цікавлюсь всім цікавим
Банка (переднє гнуте скло, Польща) 1,0*0,5*0,4 м, неони сині - 5, водорослеїд - 2, анциструс - 2, лабео - 1, даніо - 4, червоноголові тетри -6, боція 2 види по 1 шт. (знищили всіх катушок)!, вже є рамірезі - 6, Labidochromis caeruleus "Yellow" - 2 дорослих + 2 мальки :)
__________________ 
|
|
|
|
|
|
Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
|
|
|
Ваші права у розділі
|
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи
HTML код Вимк.
|
|
|
Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 08:11.
|
Комбінований вигляд