Правильно ухаживать за аквариумом и желательно купить бОльший по размеру. А так надейтесь, может отойдет. По тем данным, что даете вы трудно, я думаю, дать более четкие рекомендации, надо ж видеть вашу рыбу и ваш аквариум. Со слов диагноз не поставишь.
Аквариум на картинке под ником. Если там что то видно. взрослый сом живет на градуснике за кустами,и еще от жадности в домике. А маленький на компрессоре. Я вот думаю завтра ракушку куплю ему и будет прятаться там.
З.Ы. А чем кормить их? Может сомовьи таблетки и загрязнили воду?
Деревовидний вигляд