На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Морская аквариумистика > Морские аквариумы участников форума
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Нинішні дописи

Примітки

Морские аквариумы участников форума Расскажите о своем аквариуме: животных, оборудовании, декорациях. Поделитесь интересными идеями. Можно размещать фотографии прямо в теме

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 08.02.2011, 02:34   #1
Живу я тут
  
 
Аватар для Skiff
 
Реєстрація: 31.01.2011
Звідки Ви: Ганновер/Киев
Дописи: 2.248
сказав Дякую: 779
сказали Дякую 1.078 раз(и) в 554 повідомленні
Надіслати повідомлення для Skiff на Skype
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

Виноват Алексей,конечно может я этого коральчика оскорбил-спорить не стану,но иначе не нашел как его назвать,ибо перевести с немецкого название-проблемно(особенно когда его услышал ток 1 раз),потом его еще найти в слепую,не зная вида и правильного названия-не самое легкое...Да еще и не имея нормального каталога и когда просто некому позвонить и узнать...
Я конечно Ваше замечание принимаю и обещаю исправиться,но могли бы так же и подсказать ,"ИСПРАВИТЬ",и тогда бы я больше никогда бы точно не назвал его "фигней" и в будущем смог бы подсказать другому новому моряку,тем самым поднять общую культуру и образованность моряков.А при чистом замечании-увы,я не могу такого сделать...

Skiff поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 08.02.2011, 08:22   #2
Живу я тут
  
 
Аватар для Анатолий
 
Реєстрація: 08.03.2009
Звідки Ви: Запорожье
Дописи: 4.347
сказав Дякую: 4.881
сказали Дякую 4.560 раз(и) в 2.122 повідомленні
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Skiff Переглянути допис
не нашел как его назвать,ибо перевести с немецкого название-проблемно(особенно когда его услышал ток 1 раз),потом его еще найти в слепую,не зная вида и правильного названия-не самое легкое...Д
Skiff,немецкий язык здесь абсолютно ни при чем.На каждое живое существо,согласно еще в 18 веке принятой Карлом Линнеем систематике,существует бинарное ЛАТИНСКОЕназвание.Первое слово,означает название рода,и пишется с большой буквы,второе-название вида,пишется с маленькой.В любом немецком зоомагазине, продавец по Вашему требованию,просто обязан предоставить Вам,правильно написанные научные названия животных,которых Вы приобретаете.Иначе,Вы,не зная латинских названий своих питомцев так и будете обходиться терминами типа "ота фигня",или "Анемон Эуфилия".....
__________________
Ничто в жизни так не воодушевляет,как то,что в тебя стреляли и промахнулись...

Анатолий поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" Анатолий за цей допис:
Skiff (08.02.2011)
Старий 08.02.2011, 11:21   #3
Живу я тут
  
 
Аватар для Skiff
 
Реєстрація: 31.01.2011
Звідки Ви: Ганновер/Киев
Дописи: 2.248
сказав Дякую: 779
сказали Дякую 1.078 раз(и) в 554 повідомленні
Надіслати повідомлення для Skiff на Skype
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
а у продавца каждый раз забываю попросить что бы написал...
Анатолий,вот в этом была проблема
так что запоминаю в основном на слух...сам конечно виноват...
А подсказать не можете,что сверху на фотках?особенно интересует нелегал на камушке,на первой фотке...

Skiff поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 08.02.2011, 19:25   #4
Живу я тут
  
 
Аватар для Анатолий
 
Реєстрація: 08.03.2009
Звідки Ви: Запорожье
Дописи: 4.347
сказав Дякую: 4.881
сказали Дякую 4.560 раз(и) в 2.122 повідомленні
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Skiff Переглянути допис
особенно интересует нелегал на камушке,на первой фотке..
Мраморная дискоактиния.Discosoma mormiratus.
__________________
Ничто в жизни так не воодушевляет,как то,что в тебя стреляли и промахнулись...

Анатолий поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" Анатолий за цей допис:
Skiff (08.02.2011)
Старий 08.02.2011, 19:59   #5
Живу я тут
  
 
Аватар для Skiff
 
Реєстрація: 31.01.2011
Звідки Ви: Ганновер/Киев
Дописи: 2.248
сказав Дякую: 779
сказали Дякую 1.078 раз(и) в 554 повідомленні
Надіслати повідомлення для Skiff на Skype
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

ооо!Сейчас надо познакомиться с ней в гугле!
Спасибо огромное!

Skiff поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 08.02.2011, 20:53   #6
Живу я тут
  
 
Аватар для Skiff
 
Реєстрація: 31.01.2011
Звідки Ви: Ганновер/Киев
Дописи: 2.248
сказав Дякую: 779
сказали Дякую 1.078 раз(и) в 554 повідомленні
Надіслати повідомлення для Skiff на Skype
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

хэх,хороший бонус эта мраморная дискосома....но растет на камне с кораллом и с нижней стороны,что не есть удобно...
и фиг ее знает как пересадить...
к сожалению пока очень невзрачная...
может есть у вас какие то идеи?

Skiff поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 09.02.2011, 16:48   #7
Живу я тут
  
 
Аватар для Анатолий
 
Реєстрація: 08.03.2009
Звідки Ви: Запорожье
Дописи: 4.347
сказав Дякую: 4.881
сказали Дякую 4.560 раз(и) в 2.122 повідомленні
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Skiff Переглянути допис
как пересадить..
Не вздумайте.Иначе.Она сама выползет на освещенное место и будет на виду.
__________________
Ничто в жизни так не воодушевляет,как то,что в тебя стреляли и промахнулись...

Анатолий поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" Анатолий за цей допис:
Skiff (09.02.2011)
Старий 09.02.2011, 17:22   #8
Живу я тут
  
 
Аватар для Skiff
 
Реєстрація: 31.01.2011
Звідки Ви: Ганновер/Киев
Дописи: 2.248
сказав Дякую: 779
сказали Дякую 1.078 раз(и) в 554 повідомленні
Надіслати повідомлення для Skiff на Skype
Re: запуск 120 литров моря! ===www.aquaforum.ua===

отколупывать я и не собирался...думал может камушек с ней вырезать как бы...
вчера она аж в трубочку свернулась...
нашел вчера ее в онлайн магазине,и офигел-от 33 до 40 евро одна штука тут у нас стоит а мне на камушке попалась за 5 евро вместе с мочалкой ораньжевой(она у меня тут есть на фотках:9е сообщение,первая фотка,она на этом камне с этим оранжевым чудом-пока определил ее как мочалку...дискосома с обратной стороны камня)

Skiff поза форумом   Відповісти з цитуванням


Share/Bookmark

Відповідь


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 19:40.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts