Размер: 37 см х 23 см х 44 см - это "оригинал", у тебя ширина сампа "аргус" 35см - стекло, хотя ты может и знаешь уже габариты переделланного - но все-равно стекло вкленить 5мин времени и день сохнуть
имхо.
1. это отсек слива, т.е. воды, которую надо чистить
2. пенник иногда пузырит - в одном решить проблему тяжелее
3.уровень воды в пеннике (у меня покрайней мере) играет, что иногда будет "напрягать" долив.
4. уровень воды тяжко настраивать.
ну и при забитии слива возврат все закачает, а это много и по этой причине прийдется уровень в акве держать на см 7-10 ниже края, что б поместилась вода с сампа в "дисплей"

- так что помни об этом когда будешь мудрить отсеки, может и вторую прийдется цельной делать, надо считать объемы и уровни

ну или возвратную помпу ставить на подставку как вариант