На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Разное > Опросы
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Нинішні дописи

Примітки

Результати опитування: Чи хотіли б ви бачити інтерфейс форуму українською мовою?
Так 20 40,82%
Ні 29 59,18%
Голосували: 49. Ви ще не голосували в цьому опитуванні

Зачинена тема
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 19.02.2007, 18:54   #1
Живу я тут
  
 
Аватар для Рыбачок
 
Реєстрація: 10.01.2007
Звідки Ви: Киев, Троещина 067-397-61-51, 050-440-45-64
Дописи: 8.135
сказав Дякую: 4.065
сказали Дякую 3.081 раз(и) в 1.599 повідомленні
khm Re: Чи хотіли б Ви працювати з україномовним інтерфейсом форума ? ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Vadim Art Переглянути допис
Рыбачок
а что или кто Вам мешает спілкуватись ? Разве сейчас нет этой возможности ?
мова не про те, що заважають, я спілкуюсь,
а про те, що багато кому було б приємніше (зручніше) рідною мовою.
Тим більше, що форумчани провели велику підготовчу роботу з перекладу статей, залишилась технічна сторона що до форуму.
Люди, невже ви все так і залишите напівдороги?


__________________

Рыбачок поза форумом  
cказали "Дякую" Рыбачок за цей допис:
vanessa (20.02.2007)
Старий 19.02.2007, 19:56   #2
Активний участник форуму
  
 
Аватар для Vadim Art
 
Реєстрація: 28.02.2003
Звідки Ви: Донецк
Дописи: 5.536
сказав Дякую: 1.629
сказали Дякую 3.502 раз(и) в 1.523 повідомленні
Re: Чи хотіли б Ви працювати з україномовним інтерфейсом форума ? ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Рыбачок Переглянути допис
мова не про те, що заважають, я спілкуюсь,
а про те, що багато кому було б приємніше (зручніше) рідною мовою.
Тим більше, що форумчани провели велику підготовчу роботу з перекладу статей, залишилась технічна сторона що до форуму.
Люди, невже ви все так і залишите напівдороги?
Если есть что сказать, то язык значения не имеет.
Еще раз повторю, Вы высасываете проблему из пальца. Она высосана на уровне страны, теперь её тянут сюда.
Вам удобно на родном языке? Не вопрос. Так Вы и пишите на родном. И я пишу на родном. В чем проблема? Кого это ущемляет?


__________________

Vadim Art поза форумом  


Share/Bookmark

Зачинена тема


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Вимк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 14:12.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts