  | 
	
	 | 
 
 
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 11:58
			
			
		 | 
		
			 
			#61
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Бан за нарушения 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 06.11.2007 
				Звідки Ви: Донецк, зона АТО 
				
				
					Дописи: 19.780
				 
				 
	сказав Дякую: 5.789 
	
		
			
				сказали Дякую 17.707 раз(и) в 6.926 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Ватты в люмены - люксы не переводятся. Посмотрите хотя бы справочник. Лампы с одинаковой мощность имею световой поток отличающийся весьма значительно. 
Единственный научный расчет - это расчет по PAR, но данных по PAR различных ламп просто нет. 
Все остальные методы дают достаточно приближенный результат. 
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				[I][B][COLOR=blue]С уважением, Сергей Таранченко[/COLOR][/B][/I]    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 12:55
			
			
		 | 
		
			 
			#62
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Активний участник форуму 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 08.12.2010 
				Звідки Ви: Лукашендия 
				
				
					Дописи: 518
				 
				 
	сказав Дякую: 286 
	
		
			
				сказали Дякую 211 раз(и) в 140 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Это другие ватты, эти переводятся, это не ватты потребляемой мощности, это ватты излучения. И не обязятельно по ФАР, можно делать расчет под стандартные лампы дневного света, а при использовании ФАР добавлять коэффициент 2-2,5. 
		
		
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 13:09
			
			
		 | 
		
			 
			#63
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Бан за нарушения 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 06.11.2007 
				Звідки Ви: Донецк, зона АТО 
				
				
					Дописи: 19.780
				 
				 
	сказав Дякую: 5.789 
	
		
			
				сказали Дякую 17.707 раз(и) в 6.926 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  oltrew
					 
				 
				это ватты излучения 
			
		 | 
	 
	 
 Это не имеет значения. 
Пример: 
Лампа 1 излучает 100 ватт, 90% из них в зеленом диапазоне. 
Лампа 2 излучает 50 ватт, 90% из них в красном и синем диапазоне. 
Какая из них для растений светит "ярче" ? 
Ответ очевиден - вторая, несмотря на то, что мощность у нее в два раза ниже. 
Да и не видел я чтобы производители указывали мощность излучения своих ламп. В лучшем случае световой поток в люменах. 
Так что приходится считать не из того, из чего нужно (иначе бы считали по PAR), а из того, какие данные есть.  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				[I][B][COLOR=blue]С уважением, Сергей Таранченко[/COLOR][/B][/I]    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					cказали "Дякую" Starcomputer за цей допис:
				
				
				
			 | 
			 | 
		 
	 
  
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 13:34
			
			
		 | 
		
			 
			#64
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Активний участник форуму 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 08.12.2010 
				Звідки Ви: Лукашендия 
				
				
					Дописи: 518
				 
				 
	сказав Дякую: 286 
	
		
			
				сказали Дякую 211 раз(и) в 140 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Ну вы же сами писали раньше в этой теме "А просто больше не в чем   " (рассчитывать). У нас нету ФАР-люменов, работаем с обычными. И что-то я не слышал про дневные лампы с 90% зеленого света. А производители ФАР-ламп обычно указывают, насколько их лампы "полезнее" обычных. Вот этим коэффициентом вполне можно обойтись. 
И все эти милливатты касаются лишь одного голландского калькулятора. Бог с ним. У нас есть еще три.  
		
		
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 13:58
			
			
		 | 
		
			 
			#65
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Бан за нарушения 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 06.11.2007 
				Звідки Ви: Донецк, зона АТО 
				
				
					Дописи: 19.780
				 
				 
	сказав Дякую: 5.789 
	
		
			
				сказали Дякую 17.707 раз(и) в 6.926 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Я вообще разочаровался во всех этих методиках расчета и пользуюсь дедовским методом ватт/литр   
Правда лампы ставлю специальные.  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				[I][B][COLOR=blue]С уважением, Сергей Таранченко[/COLOR][/B][/I]    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:12
			
			
		 | 
		
			 
			#66
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
			
				 
				Реєстрація: 30.08.2010 
				Звідки Ви: киев 
				
				
					Дописи: 853
				 
				 
	сказав Дякую: 45 
	
		
			
				сказали Дякую 234 раз(и) в 157 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  oltrew
					 
				 
				Ну вы же сами писали раньше в этой теме "А просто больше не в чем   " (рассчитывать). У нас нету ФАР-люменов, работаем с обычными. И что-то я не слышал про дневные лампы с 90% зеленого света. А производители ФАР-ламп обычно указывают, насколько их лампы "полезнее" обычных. Вот этим коэффициентом вполне можно обойтись. 
И все эти милливатты касаются лишь одного голландского калькулятора. Бог с ним. У нас есть еще три.  
			
		 | 
	 
	 
 Спектр у ламп бывает абсолютно разный. И на глаз вы это никак не заметите - и зеленый спектр ( спектр - не свет) бывает, и синий и белый и красный и даже желтый! Светят они все примерно одинаково - одни, правда, желтят больше, другие белым с голубизной отдают.  Для аквариума нужны лампы с красным и синим спектром - всё остальное, как то : ватты, люмены, это для любителя-непрофессионала темный лес и знать необязательно но желательно, конечно. Но не в ваттах дело. Даже если вы понаставите 2 ватта на литр - не факт , что там всё будет расти. Будут расти одни водоросли а растения будут загибаться. Очень важно подобрать оптимальную спектральность света для аквариума и не переборщить со светом так же важно как и  не недодать его. Иногда люди попадают пальцем в небо просто с помощью всех этих эенергосберегаек и проч - и всё хорошо, но не всегда так, увы , бывает. Лучше , конечно, ориентироваться на 0, 5 вт на литр плюс одну белую лампу ставить, другую с красным свечением типа Сильвании Гро люкса. Кельвины - чем больше тем лучше, я так думаю но не больше 10, 000 К брать лампу, после 10, 000К она уже в упор синим будет светить. В принципе, для цветения растений - само то (типа кувшинок, к примеру), но для роста и зеленых листиков нужен красный свет. Он идет практически всегда в районе 8000К - 10 000К. Объясняю как любитель а не профессионал , без математических формул - можт кому будет полезно  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				"Ты жил не зря, коль дел твоих венец - делам других становится началом".    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:21
			
			
		 | 
		
			 
			#67
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 19.04.2009 
				Звідки Ви: Киев 
				
				
					Дописи: 212
				 
				 
	сказав Дякую: 18 
	
		
			
				сказали Дякую 16 раз(и) в 9 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Анна2010
					 
				 
				 но для роста и зеленых листиков нужен красный свет. Он идет практически всегда в районе 8000К - 10 000К. 
			
		 | 
	 
	 
 По моему Вы перепутали - больше красного свет в 2000-3000 К, а 8000-10000 это голубой и ближе к фиолетовому...  
		
		
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:30
			
			
		 | 
		
			 
			#68
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
			
				 
				Реєстрація: 30.08.2010 
				Звідки Ви: киев 
				
				
					Дописи: 853
				 
				 
	сказав Дякую: 45 
	
		
			
				сказали Дякую 234 раз(и) в 157 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				
			 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		А как же тогда Сильвания Гро Люкс - специальная травяная лампа с красным (розоватым) свечением, 8500 К она . А травяная красная Аква Медика  - 10 000К. Эти лампы светят чисто розовым светом, имеют пик в красном спектре и чуть поменьше пик - в синем. То что вы написали  - это для энергосберегаек правило но никак не для аквариумных ламп 
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Игорян
					 
				 
				По моему Вы перепутали - больше красного свет в 2000-3000 К, а 8000-10000 это голубой и ближе к фиолетовому... 
			
		 | 
	 
	 
 Вы поймите, обычные лампочки или там энергосберегайки - имеют несколько другую спектральность нежели аквариумные лампы. Энергосберегайка или там накаливания лампочка не расчитаны на то что под ними что то росло типа растений - поэтому даже у той же лампы накаливания , которая якобы желтит и даёт красный спектр - его может и не быть вовсе, хотя лампа сама будет в 2500К, к примеру. У многих ламп накаливания сейчас (в частности Филипс) - красный спектр специально убирают, чтоб лампа не желтила. Но она тем не менее - 2500 Кельвинов  - как была так и остается.  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				"Ты жил не зря, коль дел твоих венец - делам других становится началом".    
			 
		
		
		
 
		
		
			
				  
				
					
						Востаннє редагував Кениец: 06.04.2011 о 23:18..
					
					
						Причина: Объединение сообщений
					
				
			
		
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:34
			
			
		 | 
		
			 
			#69
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Бан за нарушения 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 06.11.2007 
				Звідки Ви: Донецк, зона АТО 
				
				
					Дописи: 19.780
				 
				 
	сказав Дякую: 5.789 
	
		
			
				сказали Дякую 17.707 раз(и) в 6.926 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Анна2010
					 
				 
				это для энергосберегаек правило но никак не для аквариумных ламп 
			
		 | 
	 
	 
 Это ни для каких ламп.  
Световая температура показывает КАКИМ кажется свет лампы человеку и не более того. 
Поскольку глаз человека по спектру видит не равномерно (пик на зеленой части), то сие ни как не отражает реальный спектр лампы.  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				[I][B][COLOR=blue]С уважением, Сергей Таранченко[/COLOR][/B][/I]    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:39
			
			
		 | 
		
			 
			#70
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
			
				 
				Реєстрація: 30.08.2010 
				Звідки Ви: киев 
				
				
					Дописи: 853
				 
				 
	сказав Дякую: 45 
	
		
			
				сказали Дякую 234 раз(и) в 157 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Почему в СССР всё росло в аквариумах - с лампами накаливания? А сейчас этот номер уже не проходит. Потому что все советские лампочки ильича делались в аккурат с красным спектром хорошим - под ними действиьено всё росло! А сейчас вы такую лампу днем с огнем не сыщите , современные лампы накаливания тем паче импортные - не имеют красного спектра вовсе. Но в кельванах там всё в порядке - и 2500 и 3000 - на коробке многое могут написать , не факт , что это правда. за энергосберегайки вообще молчу - у меня от них даже комнатные цветы начали хиреть и сбрасывать листья 
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				"Ты жил не зря, коль дел твоих венец - делам других становится началом".    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:39
			
			
		 | 
		
			 
			#71
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 19.04.2009 
				Звідки Ви: Киев 
				
				
					Дописи: 212
				 
				 
	сказав Дякую: 18 
	
		
			
				сказали Дякую 16 раз(и) в 9 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Спектр так же как и температура (Кельвины) для всех одинаковый! Вот только многие лампы светят в широком спектре, и на глаз может показаться совсем другое. 
Но я не говорил конкретно про какие то лампы, я говорил, что красный спектр это который ближе 2000-3000 К, а не к 10000К! 
		
		
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:41
			
			
		 | 
		
			 
			#72
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Бан за нарушения 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 06.11.2007 
				Звідки Ви: Донецк, зона АТО 
				
				
					Дописи: 19.780
				 
				 
	сказав Дякую: 5.789 
	
		
			
				сказали Дякую 17.707 раз(и) в 6.926 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		Игорян, если говорить о чистом спектре, то да. Но лампы (за исключением цветных) имеют смешанный спектр. 
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				[I][B][COLOR=blue]С уважением, Сергей Таранченко[/COLOR][/B][/I]    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:42
			
			
		 | 
		
			 
			#73
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
			
				 
				Реєстрація: 30.08.2010 
				Звідки Ви: киев 
				
				
					Дописи: 853
				 
				 
	сказав Дякую: 45 
	
		
			
				сказали Дякую 234 раз(и) в 157 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Игорян
					 
				 
				Спектр так же как и температура (Кельвины) для всех одинаковый! Вот только многие лампы светят в широком спектре, и на глаз может показаться совсем другое. 
Но я не говорил конкретно про какие то лампы, я говорил, что красный спектр это который ближе 2000-3000 К, а не к 10000К! 
			
		 | 
	 
	 
 А вы в этом уверены? Почему тогда, пардон , хваленая Сильвания гро люкс - та которая идет с пиком в красном спектре, (спец травяная лампа )  представлена в аккурат как лампа 8500 К. А аква медика Plant Grow - с очень хоршим красным спектром идет 10 000К. Так где ж там, пардон  - фиолетовый с синим?  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				"Ты жил не зря, коль дел твоих венец - делам других становится началом".    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:46
			
			
		 | 
		
			 
			#74
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
				
			
			
				 
				Реєстрація: 19.04.2009 
				Звідки Ви: Киев 
				
				
					Дописи: 212
				 
				 
	сказав Дякую: 18 
	
		
			
				сказали Дякую 16 раз(и) в 9 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Анна2010
					 
				 
				А вы в этом уверены? 
			
		 | 
	 
	 
 Да!
 
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Starcomputer
					 
				 
				Игорян, если говорить о чистом спектре, то да. Но лампы (за исключением цветных) имеют смешанный спектр. 
			
		 | 
	 
	 
  
		
		
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			05.04.2011, 14:46
			
			
		 | 
		
			 
			#75
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Живу я тут 
			
			 
			
				
			
		
			
			
				 
				Реєстрація: 30.08.2010 
				Звідки Ви: киев 
				
				
					Дописи: 853
				 
				 
	сказав Дякую: 45 
	
		
			
				сказали Дякую 234 раз(и) в 157 повідомленні
			
		
	 
				
				 
				
				
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			 
				
  
				Re: Расчет света для аквариума (немного математики) ===www.aquaforum.ua===
			 
			 
			
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Допис від  Starcomputer
					 
				 
				Игорян, если говорить о чистом спектре, то да. Но лампы (за исключением цветных) имеют смешанный спектр. 
			
		 | 
	 
	 
 Я тоже так думаю. Всё таки аквариумная лампа - это аквариумная лампа. А лампа накаливания или энергосберегайка - это несколько другое , как бы там и что не говорили. В принципе, если подбирать по люменам и кельвинам, в принципе можно и подобрать как то  и нормальный спектр но не думаю , что это очень легко. Почти все энергосберегайки - фуфло полное, непонятно с каким спектром. Лампочки накаливания тоже некачественные. Подобрать свет не так то просто.  
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				"Ты жил не зря, коль дел твоих венец - делам других становится началом".    
			 
		
		
		
 
		
	 | 
 
	
		 
		
		
		
		
		 
	 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
 
 
 
	 
	
		
 
  
  
  
  
	
		  | 
	
	
		
		
		 | 
	
 
 
	 
	
	
		
	
	
	 
	
	 
	
	
		| 
			Тут присутні: 2 (учасників - 0 , гостей - 2)
		 | 
	 
	
		| 
			 
		 | 
	 
	 
 
	
		
	
		 
		Ваші права у розділі
	 | 
 
	
		
		Ви не можете створювати теми 
		Ви не можете писати дописи 
		Ви не можете долучати файли 
		Ви не можете редагувати дописи 
		 
		
		
		
		
		HTML код Вимк. 
		 
		
	  | 
 
 
	 | 
	
		
	 | 
 
 
 
 
Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 05:06. 
 
 |