Получил ответ от админа.
Есть два варианта:
1) Картинка в подписи должна иметь размер не более 50 пикселей.
Требуется небольшая доработка логотипа до читабельной надписи.
2) Картинку можно использовать как аватар. Тогда размер уже подходит
Мое мнение. Так как форум позволяет вставлять аватар 100х200, все желающие разместить логотип Херсонского Клуба могут просто скорректировать свой аватар, нарастив его в высоту за счет логотипа. Это вариант позволит оставить логотип в нынешнем виде. Так как не все умеют достойно пользоваться графическим редактором, миссию склейки своего автара с логотипом можно поручить уважаемому разработчику логотипа
S.E.R.G.E.Y., обратившись к нему в личке форума

У кого есть свой собственный навык, может сделать это сам. При этом, думаю, можно договориться о том, что каждый будет решать сам для себя, какого цвета логотип будет ему предпочтительней (красный, синий, разноцветный) и будет гармоничней смотреться вкупе с аватаром. Неизменным следут оставить лишь содержание разработанного логотипа.