Тут надо либо спросить у тех кто делал, либо экспериментировать.
Есть идея фильтр поставить так чтобы верхняя часть была над водой, ибо там провода идут и отверстия для охлаждения. Да тут может быть много проблем, например то что он наверное будет плавать.
Вообще мне на птичьем рынке говорили что для малавийцев достаточно внутреннего фильтра, они не такие засранцы как американцы, и при этом многие американцов содержат в аквариуме тока с внутренним фильтром, в теме про астронотусов есть много доказательства, и при этом и вода чистая и обитатели довольные.
Так что наверное лучше взять два хороший внутренних фильтра и не париться.
Я бы взял фильтр фирмы WEIPRO, стоят очень дешево, модель TC-3500, а она на 2100 литров в час стоит около 1 т.р., о этом фильтре можно почитать
тут.
Там 4 отсека, можно в нижние положит на механическую очистку, а в верхние два например уголь. Сам себе буду такой заказывать, тока по слабей.
Ну а второй взять такой
Aquael Turbo Filter 2000, говорят хороший фильтр + там есть керамика, мало конечно же но для поддержание аквариума бактерий в нем хватит. Больше найти наверное нельзя, тока внешник, там можно и больше керамики насыпать для биофильтра и угля.
Поставить два фильтра в противоположные углы и все.
Думаю этих фильтров, а это 4100 литров в час должно хватить для вашего объема и населения, самое главное не перенаселить аквариум, чтобы фильтрам тяжело не было. Минус в том что придется наверное мыть раз в неделю.
ИМХО
Удачи!