В вашей идее отказа от вымачивания и вываривания есть 2 слабых звена
и я не рассматриваю то что она банально не утонет так как это решаемо (подвешиванием "авоськи" с камнями под неё и драппировкой оной авоськи растениями или другими камнями
)
1. Не вымоченная коряга будет "красить" воду выделяя в неё всякие хорошие и неочень вещества... Тут разумеется разные породы деревьев разно красят воду. Читал что дуб ОЧЕНЬ сильно кркасит и вреден а яблоня светло золотистым красит и это даже красиво... А вот про Иву ничего незнаю
но риск дело имхо не благородное тут.
2. Если упереть края коряги в стенки аквариума то финал будет плачевным
дерево от воды начнёт разбухать и может выдавить стёкла! Есть вариант упереть края в швы (они всё же более устойчивы) но это тоже опасно по тем же причинам...
А крышку я бы с учётом обзора с 3 сторон не делал
барбусы не рыгуны насколько я читал так что можно обыграть торчащие из аквариума ветки как элемент дизайна! Даже поселить на них какое то растение...
Деревовидний вигляд