 |
02.02.2012, 00:37
|
#1
|
Живу я тут
Реєстрація: 03.12.2008
Звідки Ви: г.Кременчуг
Дописи: 1.086
сказав Дякую: 1.362
сказали Дякую 2.669 раз(и) в 593 повідомленні
|
Re: Метод уксуса в рифе. Вопросы. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від taka
|
Цитата:
Допис від Йода
Таня, о том, что это где-то было, даже где именно, я написал в первом посте темы. Вопрос был не в том, как пользоваться переводчиком Google.
Вопрос был:
и адресовался к форумчанам или, если брать обширнее, к русско(украино-)-говорящей части аквариумистов. И делалось это по причине того, что хоть пиндосы и продвинулись дальше нас в технологиях, но приврать они любят тоже больше. А мнение хотелось услышать от тех, кому доверяют здесь.
|
Тем на РЦ дейтвительно много, поэтому и поделилась тем что было у меня в избранном,собираю разные ссылки давно....
У меня гугл переводит автоматически,проблемы не вижу.....почитав пару месяцев можно понять и этот птичий перевод.А последняя ссылка по моему беспоблемная....и всё можно понять....
Ну а если хочется фольклора...ждём наших украинских моряков, но думаю подробно никто ничего разжёвывать не будет,как это делают пин...сы. 
|
|
|
02.02.2012, 01:12
|
#2
|
Живу я тут
Реєстрація: 07.10.2010
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 879
сказав Дякую: 902
сказали Дякую 906 раз(и) в 359 повідомленні
|
Re: Метод уксуса в рифе. Вопросы. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від taka
думаю подробно никто ничего разжёвывать не будет
|
Очень жаль  Может все-таки найдутся хорошие люди  ? Скрытый текст
пин...сы так непонятно переводятся - прийдется наверное учить "птичий язык"
__________________
обходя лежащие грабли-Вы теряете драгоценный опыт
|
|
|
02.02.2012, 10:50
|
#3
|
Живу я тут
Реєстрація: 03.12.2008
Звідки Ви: г.Кременчуг
Дописи: 1.086
сказав Дякую: 1.362
сказали Дякую 2.669 раз(и) в 593 повідомленні
|
Re: Метод уксуса в рифе. Вопросы. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від ХВЁДОР АХВАНАСИЕВИЧ
Очень жаль  Может все-таки найдутся хорошие люди  ? Скрытый текст
пин...сы так непонятно переводятся - прийдется наверное учить "птичий язык"
|
Скрытый текст
ради этого слова не нужно  ,его целиком написал Рома,писала его словами 
|
|
|
 |
Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
|
|
Ваші права у розділі
|
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи
HTML код Вимк.
|
|
|
Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 04:09.
|