честно говоря не вижу большого смысла данной трансформации
...
в идеале - не срезать, а оставить как шахту, просверлить два отверстия (но тогда прийдется сверлить и столешницу) и поставить самп в углу внизу (где сейчас мягкие игрушки), можно и дверь придумать
но сверлить дно в запущенной акве действительно стремновато
...
если решишься ставить перелив и еще его не купил - свистни, но у меня без дюрсо (срез под углом), дюрсо будешь вставлять сам
(нибко с эпицентра)
...
сунуть фон в акву идея не очень - между фоном и стеклом будет собираться всякий мусор, т.к. ты его нормально не выжмешь.
покупаешь самый дешевый пластик/акрил (да хоть в эпицентре полистирол или поликарбонат) и клеишь на него аракал, потом ставишь между стеной и аквой (можешь скочем или клеем чуть прихватить)
...
акрил есть и в "аверс"
http://www.avers.ua/
Деревовидний вигляд