Самый тихий компрессор.

[Mykhaylo]

а фильтр есть? Если есть, то компрессор ИМНО и не нужен.
А если нужен, то 500 шумноват, если слабо нагрузить. Зато очень маленький. о 9600 ничего не скажу, но думаю это ваш выбор. Жаль нет регулятора.

[VasilOK]

Допис від Mykhaylo

а фильтр есть? Если есть, то компрессор ИМНО и не нужен.

Если имеется в виду аэрация с помощью насадки на фильтр, то тут дело такого рода, что она даёт множество мельчайших пузырьков, которые выглядят как механическая взвесь в воде. От компрессора такого эффекта нет.