А насколько маленький объем? Вот у меня с апреля на работе такой стоит (продавался как 15 литров - воды реально литров 10):
Условия довольно спартанские. Малюсенький фильтр "дофин" (воздух отключила, в принципе, фильтр - чисто символический - просто для движения воды). Подмены воды раз в неделю по 2-3 литра.
Из растений - папоротник, перистолистник, роголистник, риччия, моноселениум (элодея и эх. нежный - пытаются расти, но не особо получается).
Свет включают утром в 9-10 часов, выключаю, когда ухожу с работы часов в 20-22 (раз на раз не приходится). Лампочка энергосберегалка на 9 ватт 2700K делюкс.
Население - 4 кардинала и туча креветок-неокардин. Изначально аквас запускался для пары килек - нотобранхиусов-рубрипиннисов, но в июне в разгар жары самец завершил свой жизненный цикл, а через месяц отошла и самка. А кардиналы остались. Особенно хорошо смотрятся желтые (их три штучки).