Действительно похоже на пневмонию, могу взять на лечение, но шансов вылечить немного, не бесплатно.
Кажется уже поздно.... Последние дни черепашка сидела в отдельном аквариуме, утром смотрел - кажется уже она в лучшем мире... Жена проснется - посмотрит и наверное подтвердит мое предположение. Если б раньше достал ваши контакты то думаю отдал бы вам на лечение. Увы поздно, но и на том спасибо.