Попадание прямых УФ-лучей в аквариум чревато стерилизацией рыб (был прецедент). Очевидно, растения тоже пострадают (ведь с помощью УФ-лучей борятся не только с бактериальными и инфузорными, но и с эвгленовыми вспышками). Аквариумная УФ-лампа, установленная на выходе фильтра, никакого вреда ни растениям ни рыбе не нанесет.