Написал на завод ювеля (благо девушка преподаватель немецкого) а они только на этом языке письма читают, или на английском. Сегодня под вечер получил ответ, мол они допускают некоторый прогиб, но попросили ещё прислать фотки. Также связался с продавцом. Он заверил что нефиг запариватся и писать немцам, попросил ему выслать фотки и он разберётся со своими поставщиками и без проблем заменит аквариум если ситуация действительно критическая. Завтра утром при хорошем освещении сфотографирую эти бока вышлю немцам и продавцу, чем всё закончится отпишусь.
Деревовидний вигляд