У меня такая же история. Галочка стоит, но после того как отправил сообщение, его не видно в отправленных. Потом через какое-то время(допустим день, я не засекал) появляется в отправленных. Так почему не появляется сразу после отправке. Отправил и думаешь дошло оно или нет.
Комбінований вигляд
