Сейчас смотрю ваше фото и мне видится, вдоль дощатого заборчика многокаскадный (вертикальны) капельный фильтр,декорированный различными вьющимися растениями.
Капельный-это когда биосубстрат в лотке с дырками (керамзит к примеру) омывается водой из над стоящего лотка.
Каскадный-это когда таких лотков (к примеру балконных ящиков) много.Высота вашего забора позволит их разместить множество,а расстояние от бортика до забора,рисует именно вертикальное размещение.
В идеале, как завьется растениями,вы будет видеть красивую фитостену.
Но воду туда лучше подавать после примитивного циклона из ПВХ бочки.Вкопаете её рядом в землю.
__________________
Кто может идти к источнику не должен идти к кувшину
Деревовидний вигляд