криптокорина не любит, когда ее тревожат. пересадка вряд ли даст положительный результат. лучше не трогайте. водичку подменивать лучше чаще, но меньшими порциями. не меняйте резко никаких параметров, ни свет, ни воду и ждите.. даже если отойдут все листочки, шанс есть. у меня сейчас корешок с манюсеньким листочком сидит в грунте, поглядим, может выживет) а у крупных кустов растворилось по два-три листа и все, растут себе дальше как ни в чем не бывало)
вобщем, как в анекдоте, "покорми собак, вынеси мусор, и ничего не трогай")