По шуму мой вариант НЕ бесшумен. Слышно легкое тарахтение, как будто ротор на оси болтается немного...
Проблема шумности этих фильтров в том, что в роторной камере остается (собирается) воздух. Посмотрите не выходят ли вместе с водой пузырьки воздуха.
Чтобы не оставалось воздуха при запуске мы для себя нашли только один вариант: трубку выхода воды при запуске опускаем в ведро, а после того как выйдет весь воздух зажимаем пальцем и помещаем обратно в аквариум и одеваем флейту уже на запущенный фильтр. Хочу оговориться - такая процедура не с каждым фильтром.