У меня похожий Hydor уже не один год -полностью погружён (аэрацию не использую). Откуда информация о необходимости полного погружения для работы фильтра?
Про уровень погружения фильтра информация из прилагаемой инструкции,сразу на эксперимент с полным погружением не решился,хотя многие фильтры(если не все) погружаются в воду полностью.