Возможно рыбе нехватает укрытий и она пытается подкпоать корни, или еще чего, возможно самодельная пещера из камней или коряга в виде пещеры поможет, но если рыба не росла изначально в окружении растений то наврятли она сможет с ними ужится.
на щет водорослейя не знаю, я 3-й владелец рыбы, до этого она жила в меньшем аквариуме у знакомого, там были водоросли но конфликта у нее с ними не было, и у меня она прожила 4 месяца в пустом аквариуме с 1 только домиком, но видимо он маловат для нее потому что она им непользуется.
P.S. Огромное вам спасибо, значит буду менять ей укрытие!
Деревовидний вигляд