А какие параметры подготовленной воды до заливки в аквариум?
Я лично сторонник ночной аэрации, ибо она улучшает общее состояние аквариума, и если есть возможность ее использовать, то лучше да, чем нет. Многие живут без нее, впрочем.
Ориентироваться на количество пузырей при подаче газа - не совсем верно. Размер пузыря неодинаковый и зависит от счетчика. Лучше ориентироваться именно по самочувствию живности.
Хотя по общему описанию пузыряния и по тому, что у вас сравнительно мало растений, я бы не спешил увеличивать подачу, и если решитесь, то обязательно по чуть-чуть и очень желательно наблюдать визуально за живностью. Главное понимать зачем вы хотите увеличить газ.
Деревовидний вигляд