При переделке останется только крышка, потому что менять прийдется все
Лампы скорее всего 39 ватт Т5 по длинне почти как 30 ваттка Т8 (хотя при длинне 120, можно засунуть и 54 ватта лампу длинной 1047 см), эпра и патроны. Переделка с Т8 на Т5 всегда недешевое удовольствие (600 - это минимум). Может стоит просто добавить еще одну лампу на 30 ватт , будет дешевле и по ваттам получится 3*30=90, а если поставить две по 54, то это 108, но лампы Т8 дешевле Т5 и эпра тоже, решайте