в хорошей воде и при отсутствии новых травм должны быстро прийти в порядок.
Для того чтобы вода была "хорошей", наверное не мешало бы увеличить объем подмен
Объем слишком мал. Если учесть и множество укрытий, которые должны быть, то места совсем не остается. А рыбы территориальные.
Тут не подмены нужно увеличивать, а переселять рыб в бОльший объем аквариума.
Тогда и уживутся, и плавники заживут.
А так- не миновать болезней. Маленький объем, плохое содержание, агрессия рыб друг к другу, постоянный стресс- вызывает и наследственные заболевания и в малом объеме рыба затянется.
Деревовидний вигляд