Скорее всего, диатомовые водоросли- частый спутник свежих аквариумов.
Вариантов действий- два.
Либо все слить нафиг вместе с рыбой, продать аквариум и завязывать с этим неблагодарным делом,
Либо спокойно продолжать ухаживать за банкой, следить за балансом и спокойно ждать- рано или поздно пройдет само. Если сильно мешает, то почистить стекла карточкой, а декор подержать в 10-15% растворе белизны минут 20, после чего промыть водой и высушить.
Деревовидний вигляд