Дело в том, что если после яйцекладки в течение 5-7 часов яйца переворачивались, то из них уже никто не инкубируется, эмбрионы погибают. Если же яйца лежат как она их снесла, то теоретически еще можно попытаться их спасти, аккуратно поставив на них метки, и не переворачивая переложить в коробку с ватой или опилками, и после соорудив простейший инкубатор( можете посмотреть здесь cherepahi.ru/razvedenie-cherepax/150-beremennost-i-kladka)
А в целом, если не хотите заморачиваться - не переживайте, что так произошло, выпустите черепаху, с ней все будет хорошо, ну а потомство она принесет в следующем году.