Спасибо большое всем ответившим! Я уехала раньше, а домашние морочитьсь покупкой таймера не стали бы. Аквариум уже месяцев 5, как без проблемный. В квартире эти, текущие, 7 дней никого не будет, соответственно, и рыб кормить некому. Фильтр с "пузырялкой" остался включенным, априори. Мне нужно было дать домашним ответ, уезжая ко мне выключить свет или оставить. Благодаря вашим советам, я приняла решение - выключить. Все растения простые, мхи да папоротники. Приеду - отпишусь.
Еще раз спасибо!
P.S. Настанет время не столь заморочливое, куплю таймер! Снять таймер с рептилий, не рискнула...