давайте разберемся: если в аквариуме будут зеленые насаждения, чистый непыльный грунт и мелкие, не особо гадящие рыбы, то фильтр с большой производительностью там не нужен, как и частые бешенные подмены! Одной подмены с сифонкой грунта на 10л в неделю, имхо, будет достаточно.
В этом случае в губке будет задерживаться крупная грязь-кусочки растений, какашки и т.д., для которых не имеет такого большого значения, какой водой их вымывать.
Бактерии, о которых вы,
iridon, говорите спокойно себе будут жить в грунте, и губка, мытая под краном им не помеха, хлор действительно, быстро улетучивается
. Кстати, биоравновесие будут поддерживать те же растения.
Сама я при подмене воду не отстаиваю, лью прямо из-под крана, да еще добавляю туда вытяжку из торфа, но это др. разговор.
И напоследок, вот еще фото с белым кварцевым грунтом, "аби не кортіло!"
Деревовидний вигляд