Всем спасибо за помощь. Спустя 8 дней все очистилось само собой. Повезло, что заметил "отступление" этой заразы и не стал ничего предпринимать. Сейчас вода полностью прозрачная, налета нет.
P.S. Больше никогда в жизни не буду одновременно пересаживать много розеточных растений за один раз.