Очень часто визуальная муть является признаком водорослевого или бактериального заражения воды. К сожалению обычный фильтр в таких случаях малоэффективен. Нужен УФ-стерилизатор - внешний, внутренний, встроенный во внешний фильтр - работают они все одинаково. Самое бюджетное на рынке это Sunsun JUP-01 или чуть подороже SunSun JUP-23 с регулятором потока воды.
P.S. C недавнего времени появились LED-стерилизаторы - про них отзывы крайне отрицательные, лучше брать с классической УФ-лампой.