Чебурген, я в бурную молодость на шансон крепко был подсевший, тот же Круг, Бытырка, Шуфик, Осмолов, Кучина обожал и многие другие.А начинал в начал 80ые с В.Токарева-родители слушали и я вникал))
Из Звездинского Свечи -супер!
Хотя авторство его, в последнее время оказалось спорным (в том числе и песня "Очарована" идр.) и как оказалось принадлежит этому барду.. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лобано...ндр_Николаевич
Та Моня Шуф С Шуриком Роз. тоже часто спорили, кто лучше песни Шурика исполняет, а мне и то, и другое исполнение нравится,у каждого по своему, это их меркантильно- авторские разборки всего лишь.
Актуальная песня, всем Михаилам посвящается(или я путаю, именины Михаила не сегодня?)
__________________
"Я люблю тебя, жизнь, ну а ты меня снова и снова..."
Тот шансон вспомнился всвязи со вчерашним переходом украинско- польской границы, а я ж всегда говорил: через румИнскую надо идти, все так делают, проверено! Ну, на худой конец через молдавскую
Молдавские хлопци так гарно спивають, ушей не оторвёшь! И дивчыны у них, есть на что глаз не оторвать
А вообще, моя сегодяшняя песня дня имени мине, любимого
Принимаю различные музыкальные поздравления для души
__________________
"Я люблю тебя, жизнь, ну а ты меня снова и снова..."
А вообще, моя сегодяшняя песня дня имени мине, любимого
Ну да, ну да ,как я мог забыть ( хотя у меня с этим всегда проблемы были ,ни одну днюху запомнить не мог))А вот твою днюху ни с чем не спутаешь -11сентября всетаки, большой бадабум в мире был..((()))).И хотя в нашей ветке, уже давно никого c днюхами не поздравляют Оффтоп
(раньше за этим Маркес следил,но он на пенсию ушел
от всей души хочу тебя все таки поздравить-Долгих лет жизни ,здоровья и всех благ жизнерадостному, оптимисту,юмористу и просто хорошему человеку, со славного города Одессы!))
На японском веселее!))
__________________
Желаю, что бы все!...))))
__________________
Ці 2 користувач(ів) сказали Дякую Koroba за це повідомлення:
Малехо разбавим "политнаркомовскую" тематику классикой, к которой, ну ни с какой стороны докопаться, кроме слушать и танцевать, получая позитивные эмоции....
__________________
"Я люблю тебя, жизнь, ну а ты меня снова и снова..."
New blood joins this earth
Вот новый человек,
And quickly he's subdued
И он уж подчинен.
Through constant pain disgrace
Унижения и боль -
The young boy learns their rules
Он учит свою роль.
With time the child draws in
Роль он познал свою,
This whipping boy done wrong
Объекта для битья.
Deprived of all his thoughts
И нет мыслей иных,
The young man struggles on and on he's known
Лишь о борьбе, и о судьбе.
Avow unto his own
Сам слово дал себе,
That never from this day
Что больше никогда,
His will they'll take away
Его им не сломить.
[Припев:]
What I've felt
Все что знал,
What I've known
Чувствовал,
Never shined through in what I've shown
Никогда не показывал.
Never be
Увидеть мне
Never see
Не дано,
Won't see what might have been
Что случиться со мной могло.
What I've felt
Все что знал,
What I've known
Чувствовал,
Never shined through in what I've shown
Никогда не показывал.
Never free
Я в плену,
Never me
Сам не свой,
So I dub thee unforgiven
Нарекаю непрощенным
They dedicate their lives
Привык уже он что,
To running all of his
Смеются ему в лицо.
He tries to please them all
Всем он хочет угодить -
This bitter man he is
Горечь в горле стоит.
Throughout his life the same
И всю жизнь, каждый день,
He's battled constantly
Его война идет,
This fight he cannot win
Но в ней не победить.
A tired man they see no longer cares
Он состарился и ненужным стал,
The old man then prepares
Он готовится в мир иной,
To die regretfully
Сокрушенный и злой.
That old man here is me
И старик тот - это я...
[Припев: 2x]
What I've felt
Все что знал,
What I've known
Чувствовал,
Never shined through in what I've shown
Никогда не показывал.
Never be
Увидеть мне
Never see
Не дано,
Won't see what might have been
Что случиться со мной могло.
What I've felt
Все что знал,
What I've known
Чувствовал,
Never shined through in what I've shown
Никогда не показывал.
Never free
Я в плену,
Never me
Сам не свой,
So I dub thee unforgiven
Нарекаю непрощенным
You labeled me
Ты назвал меня,
I'll label you
Назову тебя.
So I dub thee unforgiven
Нарекаешься Непрощенным
Nothing Else Matters
Остальное не важно
So close no matter how far
Мы – одно, хотя мест не счесть,
Couldn't be much more from the heart
Быть нельзя ближе, чем мы есть.
Forever trusting who we are
Доверяй тому, кто мы здесь,
And nothing else matters
Остальное не важно.
Never opened myself this way
Никогда не был я таким.
Life is ours, we live it our way
Нашу жизнь не прожить другим.
All these words I don't just say
Неспроста говорю я им,
And nothing else matters
Остальное не важно.
Trust I seek and I find in you
Верь тому, что в тебе постиг.
Every day for us something new
Новый день, словно новый стих.
Open mind for a different view
Будь открыт к мнению других,
And nothing else matters
Остальное не важно.
Never cared for what they do
Наплевать, что все творят,
Never cared for what they know
Наплевать, что подглядят,
But I know
Знаю я
So close no matter how far
Мы – одно, хотя мест не счесть,
Couldn't be much more from the heart
Быть нельзя ближе, чем мы есть.
Forever trusting who we are
Доверяй тому, кто мы здесь,
And nothing else matters
Остальное не важно.
Never cared for what they do
Наплевать, что все творят,
Never cared for what they know
Наплевать, что подглядят,
But I know
Знаю я
Never opened myself this way
Никогда не был я таким.
Life is ours, we live it our way
Нашу жизнь не прожить другим.
All these words I don't just say
Неспроста говорю я им,
And nothing else matters
Остальное не важно.
Trust I seek and I find in you
Верь тому, что в тебе постиг,
Every day for us something new
Новый день, словно новый стих.
Open mind for a different view
Будь открыт к мнению других,
And nothing else matters
Остальное не важно.
Never cared for what they say
К черту происки других,
Never cared for games they play
К черту игры остальных,
Never cared for what they do
Наплевать, что все творят,
Never cared for what they know
Наплевать, что подглядят,
But I know
Знаю я
So close no matter how far
Мы – одно, хотя мест не счесть,
Couldn't be much more from the heart
Быть нельзя ближе, чем мы есть.
Forever trusting who we are
Доверяй тому, кто мы здесь,
And nothing else matters.
Остальное не важно.
Клуб аквариумистов г. Полтавы
))
..Не, я до такого шансуона уже не опускалси..годам наверное славо Богу не вышел..
..
Лінійний вигляд
