Такое впечатление, что вы сами себе создаёте проблемы, чтобы потом их героически преодолевать). Кожух вам зачем, чтобы светильник перегревался? Неужели не очевидно, что лучшим решением будет убрать крышку и поставить нормальный свет?
Кожух не глухой будет, сзади стенки нет, воздуху уходить есть куда.
Вот у человека аналогичная ситуация, получилось неплохо, но у него черный светильник Скрытый текст
Деревовидний вигляд