Відповідь: Помогите разобраться в чужой конструкции ===www.aquaforum.ua===
Насколько я понял:
1. Чёрная труба - вход воды из аквариума в это устройство
2. Вода накапоивается в верхнем отсеке
3. В этом же верхнем отсеке установлены обрабатывающие материалы - губки, кольца, уголь и т.д.
4. Вода за один раз проходит только один обрабатывающий материал
5. Из корпусов с обрабатывающими материалами вода поступает самотёком в нижний отсек
6. Помпой из нижнего отсека вода подаётся через УФ-лампу в аквариум
7. "По-моему, так" (С) ВинниПух