Насколько я понимаю, данио будут себя вести правильно в правильных же условиях. Если создать им течение, то они будут держаться у поверхности стайкой и брать пищу там же. Но вот как это сделать в аквариуме так чтобы не было вреда прочим его обитателям я не знаю.