Идея водопада не нова. Вот только не понимаю смысла того, чтобы вода из водопада в аквариум попадала. Поставьте его где-то в другом месте, и не будет у вас многих проблем, среди которых:
1) дополнительная помпа в аквариуме
2) грязь, пыль со всей поверхности водопада в аквариуме
3) необходимость недолива воды в аквариум для приема воды водопада при его выключении.
4) дополнительный обогрев охлажденной в водопаде воды
5) перенасыщение воды кислородом с соответствующими проблемами для растений аквариума
6) муть воды аквариума от мелких пузырьков
7) и т.п.
Если вы из разнесете будет намного проще, удобнее и надежнее.
Деревовидний вигляд