Да ну это уже преувеличение. Коридорасы, акантофтальмусы, пецилобриконы с прочей мелкой харацинкой - все это совершенно спокойно уживется с креветками.
Откуда вы знаете что по вашей ссылке статья написана специалистом?
По мнению многих людей (и моем в том числе), данный ресурс является лучшим из доступного в сети по креветкам. Поэтому я доверяю статьям, размещенным на этом сайте, тем более расположенным (как эта) на главной странице.
Лично я с вишнями (которым цена рупь - пучок) держал и пециллий и мальков анциструсов подращивал не озабачиваясь совместимостью и, должен признать, без каких-либо проблем. Но появись у меня сулавесийцы (по цене 20-50€ штука) - я бы к ним даже отоцинклюсов не посадил, несмотря на заявленную 100% совместимость. Так что все в мире относительно.