У отоцинклюсов разных замечал аналогичные симптомы с тем же исходом в трех случаях :
1. От возраста ( чаще всего). Больше 3-х лет не жили они у меня в разных комбинациях.
2. От стабильности жесткости воды и наличия аммиака или его производных . Казалось бы - им чем мягче и кислее вода, тем лучше. На практике все получалось наоборот. Дольше всего жили рыбы в самой обычной воде, а лучше с Gн не менее 20, Кн - не менее 15. При повыщении содержания нитритов (нитратов) выше привычного уровня - аналогичные симптомы, с падежом не резким, но стабильным. Т.е. - дохнут - по очереди.
3. От скачков Рн. Вот это - самая страшная для отоцинклюсов вешь. Изменения Рн в 0,4-0,7 - достаточно, чтобы начинали массово погибать. Особенно это заметно по приходу рыбы в карантин или в хороших травниках. Приходит рыба чаще всего с Рн 6,5. Плавный перевод на 7-7,2 переносят почти нормально ( обычный отход 10-15%) и привыкают к нему. В хороших травниках, при подаче СО2 - указанные колебания Рн - в зависимости от времени суток, освещения и прочего - обычное дело. Но отоцинклюсы - даже один раз пройдя через перепад - травятся сразу и потихоньку погибают.
Не претендую на истину в гипотезе - но вот из опыта пока так все просматривалось.