Балонная система СО2 на основе арматуры Camozzi

[PavelZverev]

Нет, не запутался.
Если редуктор не держит постоянное давление на выходе при закрытом клапане (или кране или как там еще - не важно) - это дефект редуктора и называется этот дефект - самотек. Использовать этот редуктор нельзя. Помимо различных соображений безопасности с этим редуктором нельзя настроить подачу газа.
То что "шланг заметно раздулся" - говорит или о дефектном редукторе, или неправильно выбранном рабочем давлении или не подходящем шланге. В любом случае это говорит о неправильной эксплуатации системы.

И еще одно - не делайте экспериментов со сжатыми газами не понимая даже азов - ЭТО НЕБЕЗОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ.
И не забывайте - советчики в интернете не всегда компентентны в вопросах, по которым дают советы и призвать к ответу кого-то не будет возможным. Успехов.